C

Cacallòro = scarafaggio

Cacchiòne = parte della penna degli uccelli che si trova inserita nella pelle

Càcio = formaggio

Cagnàra = confusione

Cagnàro = letto sfatto

Càlca = affollamento

Campàre = vivere

Candelòria = concrezioni pendenti di ghiaccio; moccio al naso

Canìzza = rumore fastidioso, come quello di molti cani che abbaiano tutt'insieme (Es.: Smettetela co' 'sta canizza!)

Cannèlla = rubinetto

Canteràno = comò

Càntero = vaso da notte 

Capezzàle = testata del letto

Cardàre = sistemare, fare una partaccia (Es.: Appena ti chiappo, ti cardo io!)

Cariàggio = mezzo acciaccato 

Castròni = castagne castrate e bollite coi finocchi

Catèrva = grande quantità (Es.: Ho comprato 'na caterva di libri)

Catràppole = trappole per uccellini

Cazzabùbbole = cretinate, bischerate, cose da niente

Cenciàto = morto (Es.: Sei bianco cenciato!)

Cèncio = straccio bagnato, usato per pulire i pavimenti

Chiappàre = prendere

Chiapparèllo = gioco per bambini

Chiàrda = stanchezza unita a sonnolenza

Chìcco = un tipo di dolce

Chionzàre = "ridurre in brache di tela"

Chiòrba = testa

Chiorbòne = duro di comprendonio

Ciabàre = parlare tanto

Cialdòni = dolce tipico caldanese

Ciarabottolàre = parlare con sé stessi

Ciàrpa = sciarpa

Cignàle = cinghiale

Cilàndra = sbornia

Ciminèa = canna fumaria

Cinematògrafo = cinema

Ciorcèllo = cencio arrotolato da mettere tra la testa e la tinozza

Cirnièra = cerniera

Cìtto = bambino, fidanzato

Ciùcco = ubriaco

Ciùco = asino  

Còcci = piatti, stoviglie, tutto quello che viene usato in cucina

Cogliòne = tonto

Condìta = piatto tipico estivo di verdure fresche condite con olio 

Conìgliolo = coniglio

Copertòia = coperchio

Cortecciòlo = le due estremità del pane

Cortèlla = coltella

Cotòlli = gonfiori da pizzichi d'insetto

Covìzzo = giaciglio; sporco incarnito su collo e orecchi

Cristère = clistere

Crogètti = pezzi di polenta rimasti attaccati al paiolo  

Crògnolo = duro di testa

Cudèra = formica

Cultèllo = coltello

Cunìgliolo = coniglio

Cutrìgna = sbornia